Frases célebres

domingo, 31 de julio de 2011

FLOW: For the Love of Water (subtitulos en español)

"El agua es la esencia de la vida, sosteniendo a todo ser en el planeta. 'Flow' confronta las preocupantes realidades que indican que nuestro crucial recurso natural está desapareciendo y que la avaricia podría ser la causa." Para copiar, compartir o colgar en vuestro muro. Sin pedir permiso. Que circule libre como el Agua
 
La película FLOW es un galardonado documental de Irena Salina que investiga lo que los expertos catalogan como el tema político y medioambiental más importante del siglo XXI: la crisis mundial del agua. El documental FLOW presenta a muchos de los responsables -gobiernos y corporaciones- que están detrás del aprovechamiento de este recurso natural, mientras se pregunta: ¿realmente puede alguien ser dueño del agua? La película FLOW construye un caso en contra de la privatización creciente de las fuentes de provisión de agua dulce del mundo, con un enfoque firme en la política, la contaminación, los derechos humanos, y la aparición de un cártel mundial de dominación del agua. La película FLOW expone, en toda su crudeza, una larga serie de hechos que nos han llevado a esta situación en todo el planeta: la privatización de los recursos acuíferos en África e India, que no deja otra opción a las familias pobres que beber y usar para su higiene el agua no potable de los ríos; las empresas de agua embotellada, que secan los campos de Estados Unidos; o la construcción de presas en África y China, que obliga a la reubicación de los hogares de cientos de miles de personas, entre otros. La película FLOW nos hace ver la situación con una claridad aterradora: si mantenemos la actual industria acuífera, nos estamos envenenando a nosotros mismos y a nuestro planeta, y a menos que reafirmemos nuestra voluntad social y política, las cosas sólo pueden empeorar. Más allá de la identificación del problema, La película FLOW también ofrece un vistazo de las personas e instituciones que proporcionan soluciones prácticas a la crisis del agua y desarrollo de nuevas tecnologías, que se están convirtiendo en modelos para un cambio exitoso a nivel mundial y económico. Flow: For love of water
 Director: Irena Salina
País: EEUU
Productor: Steven Starr
Coproductor: Gill Holland, Yvette Tomlinson
Productores ejecutivos: Stephen Nemeth, Caroleen Feeney, Lee Jaffe, Augusta Brown Holland, Brent Meikle, Cornalia Meikle, Hadley Meikle
Editor: Caitlin Dixon, Madeleine Gavin, & Andrew Mondshein, A.C.E.
Director de fotografía: Pablo de Selva, Irena Salina Música: Christophe Julien
Reparto: Peter Gleick, Maude Barlow, Dr. Ashok Gadgil, Erik. D. Olson
Duración: 83′
Idioma: Inglés, subtítulos en español
Fuente: http://www.decidatriunfar.net/2012/01/flow-por-amor-al-agua-for-love-of-water-video-dvdrip.html#ixzz2BMpE1NQj

No hay comentarios:

Publicar un comentario